[symfony] filterからforward404するには?

filterからforward404したいと思って、

$this->getContext()->getController()->getAction($this->getContext()->getModuleName(), $this->getContext()->getActionName())->forward404Unless($office);

とやったところ、
sfError404Exception: in D:\php5\PEAR\symfony\action\sfAction.class.php on line 129
というエラー。
これは、例外をスローしているだけのようだ。

これは、filterは、forwardするたびに実行されてしまうからのようだ。
filterの実行条件が

 if ($this->isFirstCall())

{

 ...

}

の場合、fowardするたびに実行してしまう。

以下のように修正すると、意図したとおり、forwardされた。

if ($this->isFirstCall() && !($this->getContext()->getModuleName() == sfConfig::get('sf_error_404_module') && $this->getContext()->getActionName() == sfConfig::get('sf_error_404_action')))

{

 ...

}